译文
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重(zhong)重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊(rui)珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落(luo)飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已(yi)(yi)经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
夜空中那叫作“箕星(xing)”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破(po)晓。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
注释
烨(yè页)然:光采照人的样子。
靧,洗脸。
(13)实:种子。函:含。斯:乃。活:活生生。
洋洋:广大。
78.以蠹贫:因做书虫而贫穷。蠹,蛀虫,这里用来比喻侵耗财务的胥吏。
②复:又,再。伤:哀怜,同情。