译文
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
长眉总是(shi)紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
花草不对春风的爱抚表示(shi)感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
群鸟高飞无影无踪,孤云独(du)去自在悠闲。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
太阳从东方升起,似从地底(di)而来。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
偶失足落入了仕途罗网,转眼(yan)(yan)间离田园已十余年。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
认命了,很多事,喜(xi)怒哀乐,是我一个人的,终究只是一个人的。没有谁,会同你傻傻的苦饮这杯闷酒。就如同,在这凄冷无助的夜里,依旧独自凄凉,独自忧伤,独自彷徨。听,《千年古茶》,饮一世凄凉。不说也罢!不说也罢!
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
注释
(13)史:史官。书:指史籍。
②白白:这里指白色的桃花。
(42)补缀才过膝:女儿们的衣服既破又短,补了又补,刚刚盖过膝盖。唐代时妇女的衣服一般要垂到地面,才过膝是很不得体的。缀,有多个版本作“绽”。清代仇兆鳌的注本作“缀”。
④冒顿(mò dú):汉初匈奴族一个单于的名字。
④灞(bà)水桥:地名,在长安城东。唐代人们离开京都,多在此处折柳赠别。后来就成了与亲友话别地点的代称。
⑵渡头:犹渡口。过河的地方。行客:过客;旅客。《淮南子·精神训》:“是故视珍宝珠玉犹砾石也,视至尊穷宠犹行客也。”
11.近:形容词作动词,靠近。
⑵斗鸡走马:即斗鸡赛马,古代的赌博游戏。
曲蘖(niè涅):即酒母,酿酒的发酵物,后遂以之代指酒。