译文
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地(di)都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
但春(chun)日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边(bian)结根。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神(shen)策军。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划(hua)分明白?
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换(huan)换种树的书吧。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更(geng)实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
我焚香后进入皇上的兰台,起(qi)草的文书芳言满章。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
注释
(6)微太子言,臣愿得谒之:即使太子不说,我也要请求行动。微,假如没有。谒,拜访。
210、崦嵫(yān zī):神话中日所入之山。
淫:多。
245、轮转:围绕中心旋转。
东园:泛指园圃。径:小路。
(22)穣侯:魏冉,秦昭王舅父封于穰。
⑺惊风:急风;狂风。
①鹪鹩:鸟名,似黄雀而小。