译文
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
尽管今天(tian)下着雨,农民喜欢这样的梅水天气,这样麦苗长得好,水塘里储满了水。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上(shang)的天帝。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
即使粉身碎骨也(ye)不改变,难道我能(neng)受警戒而彷徨!
满目破碎,大好河山谁摧毁?
春日里山间暖山路晴明,茶新发(fa)革新长踏青而归。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜(sheng)任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉(jue))池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
虎豹在那儿逡巡来往。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
注释
3.郭:古代在城外围环城而筑的一道城墙。
还:回去
⑹隔:庭院隔墙。
①摇艳:美丽的枝条随风飘扬。
4、独行君子:指独守个人节操,而不随波逐流之人。