译文
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
我是在无花可观赏,无酒可饮的情况下过这个《清明》王禹偁 古诗节的,这样寂寞清苦的生活,就(jiu)像荒山野庙的和尚,一切(qie)对于我来说都显得很萧条寂寞。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度(du),可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好(hao)畅饮举杯。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
剪一朵红花,载着(zhuo)春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至(zhi)今仍留在我的心中。我渴望在梦(meng)境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
注释
11.舆:车子。
⑶江南:即作者所思念之人所在的湘江之滨。
外姻:指母族或妻族的亲戚。这里泛指亲戚。
⑸疏狂:张狂、任意姿情。
⑺五贤:指狐偃、赵衰、颜颉、魏武子和司空季子。五人辅佐晋文公重耳有功。
179.乞:索取。小臣:奴隶,指伊尹。