译文
《梅》杜牧 古诗花虽有些妒忌白雪,但在(zai)洁白无瑕上,姑且还可以让雪与自己相比;而对于艳丽的春光,却敢于超越它,绝不随顺于它之后。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此(ci)结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
心绪纷乱不止啊能结识王子。
片刻的时光,有限的生命,宛若(ruo)江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚(ju)会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰(wei)此有限之身。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
伯(bo)牙擅长弹琴(qin),钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了(liao)赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
注释
(19)桴:木筏。
[33]瑕(xiá侠):玉石上的斑点。
①残红:此指将熄灭的灯焰,也有版本作残釭(gāng)。
⑴布裘(qiú):布制的绵衣。
⑵佳辰:指小寒食节。强饭:勉强吃一点饭。