译文
青翠的(de)山(shan)峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流(liu)水围绕着城的东边。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪(na)里?冶游(you)饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
山中(zhong)云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头(tou)戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
一再解释说:“酒味之所以淡薄(bao),是由于田地没人去耕耘。
这一生就喜欢踏上名山游。
逆着流水去找她,道路险阻攀(pan)登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
注释
⑹行役:指因服役或公务而跋涉在外。后泛指行旅。
〔3〕终,终究。其,代第一人称。任,胜任,指胜任的官职。卒,最终,最后。会,遭遇,?碰到。
⑻嫫(mó):嫫母,据《列女传》,嫫母是黄帝的妃子,长得很丑,但有贤德。西子:西施,,是春秋时越国美女。
⑵红英:红花。
①曾经:曾经到临。经:经临,经过。
12.道之所存,师之所存也:意思说哪里有道存在,哪里就有我的老师存在。
⑸林栖者:山中隐士
⑿发:出发。扬子:扬子渡。