译文
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是(shi)想优游退隐。
怎样(yang)才能(neng)(neng)手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
唯有(you)你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
衣(yi)被都很厚,脏了真难洗。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳(liu)絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
誓和君子到白首,玉簪首饰(shi)插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
注释
⑸朱门:红漆大门。指贵族豪富之家。晋葛洪《抱朴子·嘉遁》:“背朝华于朱门,保恬寂乎蓬户。”先达:有德行学问的前辈。《后汉书·朱晖传》:“初,晖同县张堪素有名称,尝于太学见晖,甚重之,接以友道,乃把晖臂曰:‘欲以妻子托朱生。’晖以堪先达,举手未敢对。”弹冠:弹去帽子上的灰尘,准备做官。出典:《汉书·王吉传》“王阳在位,贡公弹冠”。汉代王子阳作了高官,贡禹掸去帽上尘土,等着好友提拔,是“弹冠相庆”的意思。王子阳清正廉洁,为人颇有些迂腐。他举荐朋友作了御史。御史专挑皇帝或同僚的毛病,因而好御史往往干不长,常有送命的。这两位最后都被免了职,因为过于正直老实,不懂得昧着良心,巴结朋友。“
其致一也:人们的思想情趣是一样的。
68.欲毋行:想不去。
(24)则学固岂可以少哉:那么学习的功夫难道可以少下吗?则,那么,连词。固,原来,本。岂,难道,表示反问,副词。
111. 邯郸:赵国都城,在今河北省邯郸市。
193.反,一本作“及”,等到。
红乱旋:大曲在中序时多为慢拍,入破后节奏转为急促,舞者的脚步此时亦随之加快,故云。红旋,旋转飞舞的红裙。
何聊赖:言无聊赖,就是无依靠,无乐趣。
⑶不知:一作“秖(zhǐ)今”。去:一作“在”。