译文
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一(yi)派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山(shan)峰俊伟峭拔犹如一束束的箭(jian)簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难(nan)(nan)把它画足。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉(fen)壁没有珍藏你的笔墨?
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
魂魄归来吧!
注释
②赵简子:晋国执政。白珩:楚国著名的佩玉。
36、尚子平:东汉时人。《文选》李善注引《英雄记》说他:“有道术,为县功曹,休归,自入山担薪,卖以供食饮。”《后汉书·逸民传》作“向子平”,说他在儿女婚嫁后,即不再过问家事,恣意游五岳名山,不知所终。台孝威:名佟,东汉时人。隐居武安山,凿穴而居,以采药为业。
(21)骚人:屈原曾作《离骚》,故后人称诗人为“骚人”,亦指风雅之士。
⑺发:一作“向”。
(16)晡(bū)食:晚餐。晡,申时,下午三至五时。
⒂褐衣拜:以平民的身份入拜朝中。
(32)安期:即安期生,古之仙人。
28.逾:超过
(44)宠辱偕(xié)忘:荣耀和屈辱一并都忘了。偕:一起。宠:荣耀。辱:屈辱。