译文
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤(gu)云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
魂啊不要去东方!
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳(shu)妆一新。她来到了(liao)(liao)沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细(xi)雨。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江(jiang)苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
注释
1.少:指少年时代。适俗:适应世俗。韵:本性、气质。一作“愿”。
4.倚阑:凭靠在栏杆上。
⑶北堂:谓妇人居处。《诗经·卫风·伯兮》孔颖达疏:“妇人所常处者,堂也。……房半以北为堂。堂者,房室所居之地。”
⑷扁舟:小船。
消魂:心怀沮丧得好象丢了魂似的。形容非常悲伤或愁苦。