译文
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
船中载着千斛美酒和美艳的(de)(de)歌妓,任凭它在江中随波逐流。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(shang)(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声(sheng)音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管(guan),一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使(shi)听的人深受感动。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父(fu)亲字伯庸。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
注释
为:介词,被。
[21]章甫:古代的一种礼帽。荐:垫。履:鞋。章甫荐履:用礼貌来垫鞋子。渐:逐渐,这里指时间短暂。
97、讽议:讽谏议论;婉转地发表议论。
(11)华实蔽野:(放眼望去)花和果实覆盖着原野。华:同“花”。
〔45〕凝绝:凝滞。
⑵思纷纷:思绪纷乱。
⑴狂客:指贺知章。贺知章是唐越州永兴人,晚年自号四明狂客。谪仙:被贬谪的神仙。贺知章第一次读李白诗时,如是赞道。