译文
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
春风中一(yi)株株杨柳(liu)树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
美好的日子逝去不可能再来(lai),凄风苦雨无限让人度日如年。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得(de)喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被(bei)污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
注释
以:用 。
90. 长者:有德性的人。
2、画角:古管乐器,传自西羌。因表面有彩绘,故称。发声哀厉高亢,形如竹筒,本细末大,以竹木或皮革等制成,古时军中多用以警昏晓,振士气,肃军容。帝王出巡,亦用以报警戒严。
⑶玄都观:道教庙宇名,在长安城南崇业坊(今西安市南门外)。桃千树:极言桃树之多。
(19)姑苏:即苏州。
⑹蓼屿:指长满蓼花的高地。荻花洲:长满荻草的水中沙地。
⑦《青门饮》,词调名,始见于时彦、秦观词。
⑷不可道:无法用语言表达。