译文
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴(dai)着翠绿色的玉石。
官居高位又有什么用?自(zi)己兄弟的尸骨都无法收埋。
举杯邀请明月,对着身影(ying)成为三人。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑(jian),通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰(yan)?
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网(wang),沾满了尘埃。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
注释
⑨子:君之子,指骊姬之子奚齐,时年六岁。国家多难:申生预料死后,其弟兄将因争夺君位而相互残杀。“伯氏”二句:是两个相关的假设句。不出:狐突劝申生出逃,申生没有听从,狐突在伐东山皋落氏以后,就推托有病,在家不出。图吾君:为吾君图。图,谋划,策划。赐:恩惠。稽首:叩头到地,最恭敬的跪拜礼。恭:申生的谥号。“恭”是敬顺事上的意思。申生明知父命是错误的,却仍然顺从而自杀,所以谥“恭”。
38、征于色:面色上有征验,意为面容憔悴。征,征验,征兆。色,颜面,面色。赵岐《孟子注》:“若屈原憔悴,渔父见而怪之。”《史记·屈原贾谊列传》:“屈原至于江滨,被发行吟泽畔,颜色憔悴,形容枯槁。渔父见而问之曰: ‘子非三闾大夫与?何故而至此?’屈原曰:‘举世混浊我独清,众人皆醉我独醒,是以见放。’”
⑵芊芊——草茂盛的样子。
21.徐趋:用快走的姿势,慢步向前走。徐:慢慢地。趋:小步快走。古礼规定,臣见君一定要快步往前走,否则便是失礼。触龙因年老病足,不能快走,又要做出“趋”的姿势,只好“徐趋”。
107.射革:传说羿力大善射,能射穿七层皮革。
曰:说。
⑥婉、娈:毛传:“婉娈,少好貌。”