译文
翡(fei)翠鸟在曲江上的(de)楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
我在京城小住时日,转眼间就(jiu)又到了中秋佳节。篱(li)笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚(chu),突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里(li)(li)才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
正义高祖刚刚平定天下,表明有功劳的臣子会封侯,像萧何,曹参等等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁德安定国家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短的称“阅”。我朝(chao)的封爵誓词上讲:“即使黄河细得像衣带,泰山平的象磨刀石了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
注释
于:在。
剡(shàn)溪:水名,在浙江嵊(shèng)州南面。
梦得:诗人刘禹锡,字梦得。沽酒:买酒。后期:后会之期。
3、少住:稍稍停留一下。
①郭:外城。野死:战死荒野。
(18)易地:彼此交换地位。