译文
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
凄凄切切不再像刚才那(na)种声音(yin);在座的人重听都掩面哭泣不停。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未(wei)必不是用过(guo)它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这(zhe)人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
注释
(39)河曲:晋国地名,在今山西永济东南。
⒁亚相:指御史大夫封常清。在汉代御史大夫位置仅次于宰相,故称亚相。勤王:勤劳王事,为国效力。
⑪年时:一年时光。史浩《千秋岁》:“把盏对横枝,尚忆年时个。”
⑴见《阳春白雪》卷四。又见辛弃疾《稼轩词》丁集,而文字稍异。
⑼敌手:能力相当的对手。
⑺《梁书》:滕昙恭母杨氏患热,思食寒瓜。《本草》:陶弘景言:永嘉有寒瓜甚大,可藏至春。
⒁岂择:岂能选择。端:端绪、思绪。