译文
十五的月亮映照在关山(shan),征人思乡怀念秦川。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前(qian)亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
那个面白如(ru)玉的是谁家的少年郎?他已回车(che)过了天津桥(qiao)。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
己巳年三月写此文。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
江南水乡,正是一片静寂。想折枝梅花寄托相思情意,可叹路途遥遥,夜晚一声积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯,禁不住洒下伤心的泪滴,面对着(zhuo)红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地,千株梅林压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离,被风吹得凋落无余,何时才能重见梅花的幽丽?
慢(man)慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪(na)里相逢?
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
注释
[1] 快阁:在吉州泰和县(今属江西)东澄江(赣江)之上,以江山广远、景物清华著称。此诗作于元丰五年(1082)作者任泰和令时。
⑧满:沾满。
46.不必:不一定。
③江浒:江边。
21.惑矣:(真是)糊涂啊!
⑹损:表示程度极高。
⑻讼:诉讼。
(25)爱重伤:怜悯受伤的敌人。