译文
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
挟来(lai)阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我(wo)送别的地方,你走(zou)了,一阵阵萧索的风(feng),带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久(jiu)久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好(hao)象要轻轻地舞动。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长(chang)出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣(chen)。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
注释
①博山,在江西永丰境内(今江西省广丰县),古名通元峰,由于其形状像庐山香炉峰,所以改称博山。庵:圆形草屋。
弹,敲打。
⑺辽阳:此泛指北方。
10.而:连词,表示顺承。
(18)蒲服:同“匍匐”。
⑽曹刘:指曹操与刘备。
盍:“何不”的合音,为什么不。
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。
也:句末语气词,表判断。(盖……也:原来是。)