译文
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个(ge)太阳,天上人间清明平安(an)。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回(hui)。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮(xu)。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看(kan)到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
振动(dong)锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
注释
(3)“匪来”二句:是说那人并非真来买丝,是找我商量事情来了。所商量的事情就是结婚。匪:通“非”,读为“fěi”。即:走近,靠近。谋:商量。古音咪(mī)。
槛:读音为jiàn,栏干,栏板。参见《汉语大字典》1263页和1308页。
(21)九鼎:相传为夏禹所铸,用以象征九州。夏、商、周三代都把它作为政权的象征,成为传国之宝。
2. 晖:阳光,这里指月光照射。
鸿雁:大雁。于:语助词,无意义。征:行,这里指飞过。
⒄南阳:地名,今河南省南阳市。诸葛亮在出山之前,曾在南阳卧龙岗中隐居躬耕。