译文
相见为何太晚,而离(li)别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
王亥在(zai)有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
河边(bian)芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫(chong)也不敢和(he)月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
延年益寿得以不死(si),生命久长几时终止?
登高远望天地间壮观景象,
二十年来历经沧桑(sang)患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
注释
229.受赐兹醢:受赐,文王接受纣王之赐。兹醢,指纣王用文王的长子伯邑考做的肉羹。闻一多曰:“盖相传纣以醢赐文王,文王受而食之,后乃知其为伯邑考也。痛而告祭于天,愿以身就罚,不意天不降罚于文王,而降罚于纣,遂以国亡身死也。”
⑽犹:仍然。
30.曜(yào)灵:太阳。
⑵蒌蒿:草名,有青蒿、白蒿等种。《诗经》“呦呦鹿鸣,食野之蒿。”芦芽:芦苇的幼芽,可食用。
(24)迭:同“轶”,越过,指侵犯。
(19)以没其身:终生没有遭到祸患。
②流霞酒一杯:流霞酒是传说中的仙酒。出自东汉·王充《论衡·道虚》:“(项曼都)曰:‘有仙人数人,将我上天,离月数里而止……口饥欲食,仙人辄饮我以流霞一杯,每饮一杯,数月不饥。’”