译文
自己拿(na)着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
坟茔(ying)越来越多了,坟地(di)上的松柏也郁郁苍苍。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
河水日夜向东(dong)流,青山还(huan)(huan)留着哭声呢!
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
东边村落下了一场阵雨,仍(reng)然能看到西边村落那边的落日。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
秦王长跪着说:“先生(sheng)不肯赐教寡人吗?”
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
注释
⑻梅萼(è):梅花的蓓蕾。
〔7〕尚:还。西子:即西施,春秋时越国的美女,越国君主勾践将西施献给吴王夫差,西施备受吴王宠爱。相传吴王曾在灵岩山上为西施建有琴台、梳妆台等。
⒀目断:望尽,望到看不见为止。
居有顷,过了不久。
(9)桓圭:古代三公所执玉圭。衮裳:帝王和三公礼服。
(3)望帝乡:述其依恋不舍之情。
⑧黄花:菊花。
(23)言子:孔子弟子言偃,字子游。仲雍:吴太伯弟,后立为王,其后人建立吴国。言偃与仲雍墓均在虞山。《史记·吴太伯世家》:“吴地纪曰:仲雍冢在吴乡常熟县西南虞山上,与言偃冢并列。”