译文
司马错和张仪在秦惠王面前进行了一场争论。司马错要攻打蜀国(guo),张仪说(shuo):“不如攻打韩国。”秦惠王说:“请你们说说各自的见解,让我听听。”
有子问曾子道:“在先生(孔子)那里听说过失去官职方面的事情吗?”(曾子)说:“听他说的是(shi):‘希望丢官后赶快贫穷,希望死后赶快腐烂’。”有子说:“这不是君子说的话(hua)。”曾子说:“我(的确是)从先生(孔子)那听来的。”有子又说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我是和子游一起听见这话的。”有子说:“的确(说过)。但先生这样说肯定是有原因的。” 曾子将这话告诉子游。子游说:“有子说话很象先生啊!那时先生住在宋国,看见桓司马给自己做石椁,三年还没完成。先生说:‘像这样奢靡,(人)不如死了赶快腐烂掉越快越好啊。’希望(人)死了赶快腐烂,是针对桓司马而说的。 南宫敬叔(他原来失去官职,离开了鲁国)回国,必定带上宝物(wu)朝见国王。先生说:‘像这样对待钱财(行贿),丢掉官职(以后)不如赶紧贫穷越快越好啊。’希望丢掉官职以后迅速贫穷,是针对敬叔说的啊。” 曾子将子游的话告诉有子。有子说:“是啊。我就说了不是先生的话吗。”曾子说:“您怎么知道的呢?”有子说:“先生给中都制定的礼法中有:棺材(板)四寸,椁(板)五寸。依据这知道(先生)不希望(人死后)迅速腐烂啊。从前先生失去鲁国司寇的官职时,打算前往楚国,就先让子夏去(打听),又让冉有去申明(自己的想法)。依据这知道(先生)不希望(失去官职后)迅速贫穷。”
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青(qing)而归。
红花连紫蒂,萍实抛(pao)掷多。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
注释
5.怜:可爱。新雨:刚下过的雨。
团扇:即《团扇歌》,见班婕妤《怨歌行》。
(3)宇:屋檐,引申为受覆庇、遮盖处。航(f áng仿):船。荫门前:谓遮荫于门前。林室皆焚毁,只有门前的航舟内尚有遮荫处。
为:这里相当于“于”。
⑻冗(rǒng)从:散职侍从官。
(71)肃杀:严正之气。这里指唐朝的兵威。
“梵呗”:佛家语。谓作法事时的歌咏赞颂之声。南朝梁慧皎《高僧传-经师论》:“原夫梵呗之起,亦肇自陈思。”陈思,曹植。琉璃火,即琉璃灯,寺庙中点燃之玻璃制作的油灯。
蓬莱宫:传说海上有仙山,名蓬莱,而孤山寺中亦有蓬莱阁,语带双关。
⑾如许:如此,此为概指之辞。
⑻真如:佛家语,指永恒存在的实体、实性。