译文
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借(jie)琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下(xia)一串辚辚车声。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
我难(nan)道是因为文章而(er)著名吗?年老病多也应该休官了。
袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号,袁绍谋立傀儡皇帝在北方刻了皇帝印玺。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
他的部分都来吊唁他,他的死震动(dong)了北方地区。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱(luan)山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
注释
亡:丢失,失去。
为:动词。做。
霹雳(pī lì):特别响的雷声,比喻拉弓时弓弦响如惊雷。
⑷多情:指钟情的人。宋张先《南乡子·京口》词:“春水一篙残照阔,遥遥,有个多情立画桥。”
蠢蠢:无知的样子。
(2)庆历四年:公元1044年。庆历,宋仁宗赵祯的年号。
②绮皓:指商山四皓,是秦代末年四位白发苍苍的老人,他们隐居在商山,人称“商山四皓”。