译文
多谢老天爷的扶持帮助,
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
为我铺好床席,又准备米(mi)饭菜汤,饭菜虽粗糙(cao),却够填饱我的饥肠。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在(zai)(zai)山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中(zhong)杯!
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般(ban)消逝。
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠(zhu)宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇(jiao)羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
注释
[43]奇服:奇丽的服饰。旷世:举世唯有。旷,空。
(28)馆:为宾客们设的住处。这里用作动词,驻扎的意思。
[11]接:接射。飞猱(náo):飞奔的猿猴。猱,猿的一种,行动轻捷,攀缘树木,上下如飞。
①玉楼:楼的美称。
崚嶒:高耸突兀。
蓬舟:像蓬蒿被风吹转的船。古人以蓬根被风吹飞,喻飞动。
①碎:形容莺声细碎。
152、判:区别。