译文
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
黑犬脖上环套环,猎人(ren)英俊又能干。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花(hua)瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是(shi)很晚。
前行(xing)迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
她说:“我是良家的女子(zi),零落漂泊才与草木依附。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度(du)过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋(mai)怨花开得太早。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
注释
④为:由于。
①蝶恋花:《水浒传》:“燕青顿开喉咽,手拿象板,唱渔家傲一曲。”但根据该词的音律,其词牌应为蝶恋花,书中所标词牌有误。
(9)材:木材,这里指枕木和樟木。
⑵能:能够。二月:农历二月,指春季。
(3)几多时:短暂美好的。
奖率:激励率领,奖励统帅。奖,鼓励。