译文
临颍美人李十二娘,在(zai)白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
夕阳看似无情,其实最有情,
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间(jian)栖居住宿?
了不牵挂悠闲一身,
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别(bie),瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出(chu)发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝(he),直到喝醉了才肯回来。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
注释
⑽涓涓:细水缓流的样子。
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”
②向晚:临晚,傍晚。
李凭:当时的梨园艺人,善弹奏箜篌。杨巨源《听李凭弹箜篌》诗曰:“听奏繁弦玉殿清,风传曲度禁林明。君王听乐梨园暖,翻到《云门》第几声?”“花咽娇莺玉嗽泉,名高半在玉筵前。汉王欲助人间乐,从遣新声坠九天。”箜篌引:乐府旧题,属《相和歌·瑟调曲》。箜篌:古代弦乐器。又名空侯、坎侯。形状有多种。据诗中“二十三丝”,可知李凭弹的是竖箜篌。引:一种古代诗歌体裁,篇幅较长,音节、格律一般比较自由,形式有五言、七言、杂言。
⑶卓文君:汉才女,与司马相如相爱。
25.取:得,生。