译文
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立(li)江水中央。
传(chuan)说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的(de)年代实在久远无法详谈。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
朝廷(ting)对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁(shui)说麻雀没有嘴?怎么啄穿(chuan)我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
天王号令,光明普照世界;
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间(jian)透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
注释
⑶扑枣:击落枣子。汉王吉妇以扑东家枣实被遣。扑:打。任:放任,不拘束。西邻:就是下句说的“妇人”。
⑶大嫂:兄嫂,文中指哥哥的妻子。
“生怕见”两句:言怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却已先我还北。生怕:最怕,只怕。塞雁:去年由塞北飞来的大雁。
⑻这是一个转折语。代巢父点醒世人,也可看作转述巢父本人的话。草头露,是说容易消灭。这句和李白诗“功名宫贵若长在,汉水亦应西北流”同意。但世人不知,故苦苦相留。苦死留,唐时方言,犹今言拼命留。
(23)何有于二毛:意思是还管什么头发花白的敌人。
⑧婵娟:美好,古代多用来形容女子,也指月亮。
⑷泗水:水名,在山东省东部,源出山东泗水县陪尾山,向西流经流经曲阜、兖州,由济宁入运河。
(30)禹、汤、文、武——夏禹、商汤、周文王、周武王。唐尧、虞舜和这些人,都是“正统”史家传称的我国古代史上的贤君。