译文
人世间的(de)欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来(lai)万事都像东流的水一样一去不复返。
保存好官帽不要遭(zao)污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千(qian)山,晨风暮雪,失(shi)去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
历经(jing)千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
注释
245. 与俱:跟(您)一起去。介词“与”后省宾语“之”(公子)。俱:与“偕”同义,一路同行。
〔4〕上皇、太真:指唐玄宗与杨贵妃。望仙楼 ,本在华清宫,此是作者的想象。
(8)或:表疑问
(24)锡(cì):同“赐”。
②断桥:西湖孤山侧桥名。
班:班婕妤,汉成帝的妃子。
33、怨笛:《晋书·向秀传》:向秀跟嵇康、吕安很友好。后嵇、吕被杀,向秀一次经过这两个人的旧居,听见邻人吹笛,声音嘹亮,向秀非常伤感,写了一篇《思旧赋》。后人称这个故事为“山阳闻笛”。又唐人小说《步飞烟传》里有“笛声空怨赵王伦”的诗句,说的是赵王因索取石崇家的吹笛美人绿珠未成而陷害石崇一家的事,诔文可能兼用此事。
[23]与:给。