译文
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
梁惠王说:“好啊!我听了庖丁的这番话,懂得了养生的道理(li)了。”
唐大(da)历二年十(shi)月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写(xie)了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈(mai),
京城的西北方有座狮子山(shan),是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景(jing)之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
虽然住在城市里,
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
注释
163.湛湛:水深的样子。
哑——表示不以为然的惊叹声。
⑨榭:建筑在台上或水上的房屋。
⒃辀:车辕。以上四句比人生遭遇艰险挫折。
斯:此,这样。化:物化,指死去。
刬却:削去。君山:—名洞庭山、湘山。位于洞庭湖中。