译文
有位举世无双的(de)美(mei)人,隐居在空旷的山谷中。
十五的月亮映照在关山,征人思(si)乡怀念秦川。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能(neng)听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了(liao)香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲(qiao)击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相(xiang)叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀(xiu),像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
注释
⑴五松山:在今安徽省铜陵市南。媪(ǎo):老妇人。
⑴匏(páo袍):葫芦之类。苦:一说苦味,一说枯。意指葫芦八月叶枯成熟,可以挖空作渡水工具。
⑺争博:因赌博而相争。
9.昂其直:抬高它的价钱。直,通“值”。
结课:计算赋税。
⒁裁曲:指制曲吟诗。
②引:拉起,提起。银瓶:珍贵器具。喻美好的少女。
①此处原有小题作“为人寿” 。