译文
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的(de)(de)事又是何其的多?只不(bu)过是没有发生在我身上罢了。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
回首遥望(wang)那皇帝住的京城啊,噫!
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒(dao)映在曲折的流水里(li),垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
一阵阵轻冷的晚(wan)风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光(guang),把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
注释
⑴南陵:唐县名,在今安徽省繁昌县西。
⑷暴(pù):同“曝”,晒。
12.红粒:红米。唐钱起《秋霖曲》:“公卿红粒爨丹桂,黔首白骨封青苔。”
14.一舸无迹(yì gě wú jì):一条船的踪影也没有了。舸,船。
(17)鼎:古代烧煮食物的器具。鼐(nài):大型的鼎。
(21)节:骨节。间:间隙。
见:谒见
[17]琛(chēn):珍宝。