译文
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的(de)虚名?
这件穿了多年的罗衣,用青绿色(se)的丝线绣成的莲蓬已经(jing)(jing)变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
(孟子)说:“是因为肥美甘甜的食物不够吃呢?又轻又暖的衣服不够穿呢?还是因为美女不够看呢?美妙的音乐不够听呢?左右受宠爱的大臣不够用呢?(这些)您的大臣们都能充分地提供给大王,难道大王真是为了这些吗?”
“魂啊回来吧!
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙(xu)哀曲。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
注释
(25)“臣如”两句意为:臣子如果忽视此理,那么皇帝的赏赐不是白费了吗?
(24)颜师古《急就篇注》:“素,谓绢之精白者,即所用写书之素也。”
16、作:起,兴起
噫:感叹词,相当于现在的"唉"。
⑴江:长江。汜(sì):由主流分出而复汇合的河水。
凯:凯歌,打胜仗时所奏的曲子。
④楚客:本指屈原,此处为作者自况。作此词时刘禹锡正值贬官朗州(治所在今湖南常德)。