译文
草木改变颜(yan)色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得(de)这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
三月七日,在沙湖道上赶上了(liao)下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜(sheng)过骑马(ma),有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里(li)的鸟儿在嘲哳乱鸣。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
昆虫不要繁殖成灾。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
鲜花栽种的培养和修枝很重要,要勤(qin)奋努力,要知道,花是很容易凋零的,而杂草却是很容易就蔓延生长的。
注释
(11)无能为也已:不能干什么了。为,做。已,同“矣”,语气词,了。
“乃喟然曰”五句:传说汉辽东人丁令威学道成仙,化鹤归来,落城门华表柱上。有少年欲射之,鹤乃飞鸣作人言:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归,城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”事见晋陶潜《搜神后记》。
22.坐:使.....坐
(10)上:指汉文帝。
17、“岂招尤”二句:程高本中此二句被删去。招尤则替,自招过失而受损害。替,废。攘诟,蒙受耻辱(语出《离骚》)。
鉴:一说为古代用来盛水或冰的青铜大盆。镜子;也有学者认为镜子。指像鉴(镜子)一样可以照人。
琼:美玉;宇:房屋。指月中宫殿,仙界楼台。也形容富丽堂皇的建筑物。
(4)行行坐坐:空虚无聊,行坐不安。
⑥阁道:古宫苑中架木通车的复道。