译文
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过(guo)惊天动地的诗文。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
吴王夫差出(chu)兵攻越,越王勾践带兵迎击。大夫文种献计说:“吴越谁存谁亡,只看天意如何,用不着打仗了。伍子胥和华登练(lian)出来的吴国士兵,从来没打过败仗,只要有一人精于射箭,就会有百人拉起弓弦练习(xi)。我们很难战胜他啊。凡是谋划一件事情,必须预见到成功才实行,决不可轻易拼命。君王不如保全兵力,严守阵地,用谦卑的言辞向吴国求和,让吴民高兴,让吴王的野心(xin)一天天膨胀。我们可由此占卜天意,果真天弃吴国,吴人定会答应议和,不把我国放在眼里,而放心大胆去中原争霸。等他百姓疲惫了,再遇上天灾歉收,我们稳稳当当去收拾残局,吴国就失去上天的保佑了。”
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
“唉!我拿着镘子到富(fu)贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正(zheng)是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运(yun),一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
已不知不觉地快要到清明。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
(二)
注释
6.已而:过了一会儿。
②王谢诸人:泛指当时有声望地位的士大夫。
2、灵犀:旧说犀牛有神异,角中有白纹如线,直通两头。
⑵《晋书》:刘琨,字越石。少得隽朗之目,与范阳祖纳,俱以雄豪著名。在晋阳,尝为胡骑所围数重,城中窘迫无计,琨乃乘月登楼清啸,贼闻之,皆凄然长叹。中夜奏胡筋,贼又流涕歔欷,有怀土之切。向晓复吹之,贼并弃围而走。刘越石有《扶风歌》“朝发广莫门,暮宿丹水山。左手弯繁弱,右手挥龙渊”云云,凡九首。其《横吹曲》,今逸不存,或指吹胡笳而言,恐未的。
2达旦:到天亮。
团坐:相聚而坐。团,聚集、集合。
⑸云:指雾气、烟霭。
①清江引:曲牌名。