译文
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝(zhi)条已经抽出嫩芽,在和煦(xu)的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
汤和饭一会儿都做好了,却不(bu)知送给谁吃。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰(duo)耽误了青春,怎么会那样忍心?
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江(jiang)畔常常卧病。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流(liu)。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
注释
〔1〕连昌宫,唐代皇帝行宫之一,公元658年(唐高宗显庆三年)建,故址在河南府寿安县(今河南宜阳)西九里。森似束:指竹子丛密,如同扎成一束束的。森:森森然,密貌。
⑹斗(dǒu)城:汉长安故城,这里借指汴京。
⑦心乖:指男子变了心。
4.从流飘荡:乘船随着江流漂荡。从,顺,随。
[20]往哲:以往的贤哲。与,赞同。