译文
这地方让我生了归隐之心,我因多年来(lai)厌倦仕途却没有(you)归隐而悲伤起来。
刚满十五岁的(de)少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过(guo)的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准(zhun)备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
不知道腐(fu)臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒(sa)在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
注释
(1)迥(jiǒng):远。
(22)厉:厉鬼。墟:村落。
14、信陵:即信陵君魏无忌,魏安嫠王异母弟。
弄影:谓物动使影子也随着摇晃或移动。
苦晚:苦于来得太晚。