译文
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断(duan)绝。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不(bu)(bu)在功名)而劝加餐。水天相连,好(hao)像将两岸的树木送向无(wu)穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
平缓流(liu)动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落(luo)打湿了衣裳。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
戎马匆(cong)匆里,又一个春天来临。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
注释
⑼疏:疏远。这里是分别的意思。
⑥金波二句:金波,月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波。”
⑺以:用。
朝服衣冠:早晨穿戴好衣帽。(服,名词作动词活用,意为穿戴,在句中作状语。)
⑵绝徼:偏僻荒远之地,此指广东省和湖南省南部韩、张两人贬官之所。绝,一作“越”。《汉书·邓通传》:“盗出徼外铸钱。”颜师古注曰:“徼,犹塞也。东北谓之塞,西南谓之徼。”
⑴金陵:今江苏南京。驿:古代官办的交通站,供传递公文的人和来往官吏休憩的地方。这里指文天祥抗元兵败被俘,由广州押往元大都路过金陵。
⑶君子:指所爱者。