译文
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且(qie)缓缓行走。
伍子(zi)胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着(zhuo)(zhuo)西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没(mei)有(这种)感情吗?切望您能早定(ding)良策,自己弃暗投明。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
追逐园林里,乱摘未熟果。
魂啊不要去西方!
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
注释
殷钲:敲响金属。
④难凭据:无把握,无确期。
艗(yì):词人乘坐的小舟。旧时于船首画鹚.故称船为艗。
13、宗庙:奉祀祖先的庙堂。古时把帝王的宗庙当作国家的象征。
⑾霖霪(yin):长时间的透雨。
(9)行当:将要。桂棹:桂木做的船桨。
兴味:兴趣、趣味。