译文
清脆的乐声(sheng),融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
波渺渺,柳(liu)依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一朵花的距离。但是春天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中(zhong),辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄(qi)凉。寒夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
也许志高,亲近太阳?
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜(yan)衰老。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
己巳年三月写此文。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事(shi)情,人人畅所欲言;
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
注释
(22)拜爵:封爵位。
⑶“似逐”两句:似,好像。逐,追逐。态,状态,情态。随,追随。识,认得,辨别。
以为:认为。
⑴忆帝京:词牌名,柳永制曲,盖因忆在汴京之妻而命名,《乐章集》注“南吕调”。双调七十二字,上片六句四仄韵,下片七句四仄韵。
(6)还(xuán):通“旋”。
⑻“焚之”句:语出古乐府《有所思》:“摧烧之,当风扬其灰。”
容与:缓慢荡漾不前的样子。