译文
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的(de)地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客(ke)人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相(xiang)隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热(re)泪流。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有(you)受寒挨冻的人。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼(yu)形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
专心读书,不知不觉春天过完了,
注释
依:靠,这里含有“依恋”之意。
⒄声:动词,听。谭嗣同《仁学》:“目不得而色,耳不得而声,口鼻不得而臭味。”
(22)缉熙:光明。敬止:敬之,严肃谨慎。止犹“之”。
茗:茶。按,饮茶之风,似始盛于中唐以后,盛唐时尚不多见。
②《小梅》:乐曲名。唐《大角曲》里有《大梅花》、《小梅花》等曲。
少(shǎo)顷(qǐng):不久,一会儿。
⑺切切:拟声词,蟋蟀的鸣叫声。蛩(qióng):蝗虫、蟋蟀的别名。