译文
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这(zhe)个(ge)地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱(zhu),铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如(ru)果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
(齐宣王)说:“楚国会胜。”
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
那燕赵(zhao)宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
白袖被油污(wu),衣服染成黑。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
《卖花翁》吴融 古诗摘下一丛新鲜的花朵,担入了许府和史府。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
注释
10、棹:名词作动词,划船。
⑻几重(chóng):几层。
⑸瓶:汲水器具。罄(qìng):尽。
[50]微:轻微。芳蔼:香气。
③空负头上巾:语出陶渊明诗“若复不快饮,空负头上巾”。
貌恭岂易凭:外表恭敬的人不可轻易相信。