译文
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
文长既然不得志,不被当道看重,于是放浪形骸,肆意狂饮,纵情山水。他游历了山东(齐鲁)、河北(燕赵),又饱览了塞外大漠。他所见的山如奔马、海浪壁立、胡沙满天和雷霆千里的景象,风雨交鸣的声音和奇木异树的形状,乃至山谷的幽深冷清和都市的繁华热闹,以及奇人异士、怪鱼珍鸟,所有前所未见,令人惊愕的自然和人文景观,他都一一化入了诗(shi)中。他胸中一直郁结着强烈的不平奋争精神和英雄(xiong)无用武之地的悲凉。所以他的诗有时怒骂,有时嬉笑,有时如山洪奔流于峡谷,发出轰雷般的涛声,有时如春芽破土,充满蓬勃的生机。有时他的诗像寡妇深夜的哭声那样凄厉,有时像逆旅行客冲寒启程那样无奈。虽然他诗作的格调,有时比较卑下,但是匠心独运,有大气象和超人的气概。那种如以色事人的女子一般媚俗的诗作是难以望其项背的。徐文长于为文之道有真知灼见,他的文章气象沉着而法度精严,他不为墨守成规而压抑自己的才华和创造力,也不漫无节制地放纵议论以致伤害文章的严谨理路,真是韩愈、曾巩一流的文章家。徐文长志趣高雅,不与时俗合调,对当时的所谓文坛领袖,他一概加以愤怒的抨击,所以他的文字(zi)没人推(tui)重,名气也只局限在家乡浙江一带,这实在令人为之悲哀!
地头吃饭声音响。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
秋天花草(cao)凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
魂魄归来吧!
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹(you)自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞(xiu)作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
注释
(22)萦绊:犹言纠缠。
101.摩:摩擦。
酒筹:饮酒时用以记数或行令的筹子。
风兼雨:下雨刮风。
⑴齐安郡:即黄州。唐代在天宝年间曾改州为郡。
57. 丝:琴、瑟之类的弦乐器。