译文
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后(hou)菊花色香均会大(da)减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能(neng)使君王倾倒迷乱?
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之(zhi)夜到来,兆示着来年的丰收。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才(cai)能再飞翔回来啊。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心(xin)儿满怀悲痛和哀伤。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
春回大地,万象更新,满怀游(you)春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
注释
眼大:眼眶子高了,瞧不起人。
⑵兵家:一作“由来”。事不期:一作“不可期”。不期,难以预料。
⑵君:这里指词人的妻子。一说此词为妻子思念丈夫。江楼:靠在江边的楼阁。
⑾虏塞:敌国的军事要塞。兵气:战斗的气氛。
⑴发:开花。