译文
旅居东都的(de)两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难(nan)道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之(zhi)中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
日月天体如何连属?众星列陈(chen)究竟何如?
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
晋平(ping)公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡(hu)说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
思乡(xiang)之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股(gu)阵阵绞痛。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
注释
⑸幽:幽静,幽闲。
118.榜人:划船的人。按:“榜人”即“舫人”,《说文》:“舫人,习水者。”流喝:声音悲凉嘶哑。
①五国之兵:赵、楚、韩、燕、魏五国联军。
①红颜:年轻人红润的脸色。杜甫诗:“红颜白面花映肉。”
⑥耋(dié)老:老迈,年高。耋,七十岁。
⑧江进之:江盈科,字进之,桃源(今湖南桃源县)人。万历二十年(1592)进士,官至四川提学副使,时任长洲县令。著有《雪涛阁集》。