译文
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
黄绢白素来相比,我的新(xin)人不如你。”
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年(nian)时。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是(shi)一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
那些梨园子(zi)弟,一个个地(di)烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
村老见(jian)了我,十分欣喜,为(wei)我设宴,打开了酒樽。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
注释
⑶丝方尽:丝,与“思”谐音,以“丝”喻“思”,含相思之意。
(6)楝(liàn)花:“二十四番花信”里的楝花,指的就是北方常见的苦楝花。
⑸判(pān):甘愿的意思。张相《诗词曲语辞汇释》:割舍之辞;亦甘愿之辞。
七尺三寸:一汉尺约合27.65厘米,七尺三寸约合1.81米。
87.快:快意。鼌饱:鼌(zhāo)即“朝”,一朝饱食,比喻一时的快乐。王逸《章句》:“言禹治水道娶者,忧无继嗣耳。何特与众人同嗜欲,苟欲饱快一朝之情乎?故以辛酉日娶,甲子日去,而有启也。”
⑹迢递:遥不可及貌。迢:高貌