译文
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我(wo)恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息(xi)着鬓丝如白雪飘散(san)。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明(ming)月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命(ming)奄忽,一旦死去,就再(zai)没有醒来的时候。
我刚回来要宽慰心情,生(sheng)活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
为什么还要滞留远方?
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
注释
(6)因:于是,就。
⑿遗外:超脱。即抛弃世俗的功名富贵。
羁泊:即羁旅飘泊。穷年:终生。
(30)推恩:施恩惠于他人。
闻笛:听见笛声。
[5]还国:返回封地。