译文
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝(chao)阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多(duo)少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是(shi)因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠(cui)绿色的玉石。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
西王母亲手把持着天地的门户,
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴(yin)晴圆缺有什么关系呢?该宽容(rong)的地方,姑且将气量放大些吧。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
不遇山僧谁解我心疑。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
执笔爱红管,写字(zi)莫指望。
注释
⑴榭(xiè):建在高土台或水面(或临水)上的的建筑,是一种借助于周围景色而见长的园林或景区休憩建筑。
③《月赋》:“委照而吴业昌。”郊祀歌:“月穆穆以金波。”
(7)居穷:家境贫寒。衣食:指生活。
[110]灵体:指洛神。
⑻邮亭:古代设在沿途、供给公家送文书及旅客歇宿的会馆。这三句是对卖国投降的宋末奸臣的警告。
居世:处世生活。屯蹇(jiǎn):《周易》上的两个卦名,都是表示艰难不顺利的意思,所以通常用此语来表示艰难阻滞。
五刑:秦汉时五种刑罚,见《汉书·刑法志》:“当三族者,皆先黥劓,斩左右趾,笞杀之,枭其首,葅其骨肉于市。”