译文
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他(ta)们玩博戏一(yi)日,散尽百万也不惋惜(xi),报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以(yi)结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
看看凤凰飞翔在天。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
登上高台(tai),心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发(fa)着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
两水与湖交汇处的夜(ye)晚空空朦朦,蜿蜒(yan)千里,一派混沌。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
注释
④四十馀帝三百秋:萧士赟注“按史书,自吴大帝建都金陵,后历晋宋齐梁陈,凡六代,共三十九主。此言四十馀帝者,并其间推尊者而混言之也。自吴大帝黄武元年壬寅岁至陈祯明三年乙酉,共三百六十八年。吴亡后歇三十六年,只三百三十二年,此言三百秋者,举成数而言耳。”
①邹容:清朝末年四川巴县人,字蔚旦,日本留学生,富于民族思想,力主革命排满,著有《革命军》一书,脍炙人口。回国后继续著文攻击清朝政府,与章炳麟一起被捕,后在狱中病死,死时年才二十一岁。 ②被发句:被,同披,披发,说尚未束发成童,形容年纪小。瀛州,这里指日本。
政事:政治上有所建树。
8、嬖(bì)宠爱。
②雪岭:即西山,在成都西面,因终年积雪得名。
⑴水龙吟:词牌名。