译文
我佩戴了红色的茱萸草,空(kong)对着美酒,砧杵惊动微(wei)寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼(chun)菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气(qi)半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮(mu)天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
回想起昔曰的欢会依旧(jiu)激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
注释
何:疑问代词,怎么,为什么
⑥狖:黑色的长尾猿。
行戍稿:在戍边时所写的稿子。
(13)祭者:祭扫坟墓的人.
⑾鹏翼:大鹏之翅。
(78)中郎将:统领皇帝侍卫的武官。