译文
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道(dao)是真(zhen)是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的(de)心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在(zai)令人怀念:
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
丛林茂密满(man)平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
洗菜也共用一个水池。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
不知寄托了多少秋凉悲声!
注释
(41)孤灯挑尽:古时用油灯照明,为使灯火明亮,过了一会儿就要把浸在油中的灯草往前挑一点。挑尽,说明夜已深。按,唐时宫延夜间燃烛而不点油灯,此处旨在形容玄宗晚年生活环境的凄苦。
(12)睅(hàn)然:瞪起眼睛,很凶狠的样子。
“谓余”二句:认为我是在勉励同乡人努力学习,这是说到了我的本意。
(42)惭德:遗憾,缺憾。
(24)则学固岂可以少哉:那么学习的功夫难道可以少下吗?则,那么,连词。固,原来,本。岂,难道,表示反问,副词。
(53)玄修——修炼。