译文
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山(shan)(shan)海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
我和你今夜不用睡(shui)觉了,在晨钟响动之前,总算还是春(chun)天吧。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对(dui)此涕泪满裳!
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把(ba)琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便(bian)把琴退还回来。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
冰雪堆满北极多么荒凉。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
注释
⑪潜来:偷偷来,私奔。
③径:小路。
225. 为:对,介词。
3.红衣:莲花。
1.赋:吟咏。
蹴踘(cùjū):中国古代的一种足球运动,《汉书》中已有记载。唐宋时盛行(《水浒传》中的高俅即以此技得宠于皇帝),至清代渐衰。这种球外面是皮革,里面实以物,所以又写成“蹴鞠”。